A hearty bowl of mini meatballs, pasta, carrots, celery, spinach, and Pecorino Romano in house-made chicken broth—a Serafini family recipe passed down through generations